Recognizing a resemblance between yourself and a public figure is a curious mix of psychology, genetics, and culture. Whether it’s a passing comment from a friend, a viral side-by-side image, or a social app suggesting your doppelgänger, the idea of…